႐ုရွား ႏိုင္ငံ မွ ဆီးရီးယား ႏိုင္ငံ အတြင္း ရွိ IS အဖြဲ႕အား ေလယာဥ္ အစင္း ၂၀ ခန္႔ျဖင့္ ဗံုးက်ဲ တိုက္ခိုက္

႐ုရွား ႏိုင္ငံ ေလေၾကာင္း တပ္ဖြဲ႕ မွ ေလယာဥ္ မ်ားအား ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရစဥ္(ဆင္ဟြာ)

    ေမာ္စကို ၊ ေအာက္တိုဘာ ၁ ရက္(ဆင္ဟြာ)

    ႐ုရွား ႏိုင္ငံ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရွိသူ Konashenkov မွ စက္တင္ဘာ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ႐ုရွား ႏိုင္ငံ ေလေၾကာင္းႏွင့္ အကာသ ဌာန မွ ေလယာဥ္ အစင္း ၂၀ ခန္႔ အသံုးျပဳ၍ ဆီးရီးယား ႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ IS အဖြဲ႕ ၏ ေျမပင္ ပစ္မွတ္ ၈ ခုကို ေလေၾကာင္း မွ တိုက္ခိုက္ ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

Konashenkov မွ ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈ တြင္ IS အဖြဲ႕၏ လက္နက္ ႏွင့္ သိုေလွာင္႐ံု ၊ ေလာင္စာ သိုေလွာင္႐ံု ႏွင့္ အျခား စစ္ေရးဆိုင္ရာ ပစၥည္းမ်ား စုေဆာင္းရာ ေနရာမ်ားအား တိုက္ခိုက္ ခဲ့ေၾကာင္း ၊ ေတာင္ေပၚေဒသ ရွိ IS အဖြဲ႕ ညႊန္ၾကားေရး ဌာန ကိုလည္း ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈ တြင္ ဖ်က္ဆီး ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ၊ ႐ုရွား ႏိုင္ငံ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ မွ ေဝဟင္ ေထာက္လွမ္းမႈ ႏွင့္ ဆီးရီးယား စစ္တပ္ မွ ေထာက္ပံ့သည့္ အခ်က္အလက္ မ်ားအေပၚ အေျခခံ၍ ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈ ေဆာင္ရြက္ ခဲ့သျဖင့္ အရပ္ဘက္ျပည္သူ အေဆာက္အဦး မ်ား ထိခိုက္မႈ မရွိ ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

႐ုရွား ႏိုင္ငံ အထက္လႊတ္ေတာ္ မွ စက္တင္ဘာ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ သမၼတ ၏ ျပည္ပ တြင္ ႐ုရွား ႏိုင္ငံ စစ္အင္အား အသံုးျပဳျခင္း အဆိုျပဳရာ ကို ခြင့္ျပဳခဲ့ေသာေၾကာင့္ ဆီးရီးယား ႏိုင္ငံ အတြင္း ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈ ျပဳလုပ္ ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ႐ုရွား ႏိုင္ငံ သမၼတ အလုပ္႐ံုး ဌာနမွဴး မွ ဆီးရီးယား ႏိုင္ငံ သမၼတ မွ ႐ုရွား ႏိုင္ငံ အား စစ္ေရး ေထာက္ပံ့မႈ ေတာင္းဆို ခဲ့ေၾကာင္း ၊ သို႔ေသာ္ ႐ုရွား ႏိုင္ငံ ၏ ျပည္ပ စစ္ေရးအသံုးျပဳျခင္း သည္ ေလေၾကာင္း တစ္ခုတည္းသာ ကန္႔သတ္ ထားသျဖင့္ ယခု ဆီးရီးယား ႏိုင္ငံ အား IS အဖြဲ႕ တိုက္ခိုက္ရန္ အတြက္ ေလေၾကာင္း ေထာက္ပံ့မႈ မ်ား ေဆာင္ရြက္ ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com
...............................

ရုရှား နိုင်ငံ လေကြောင်း တပ်ဖွဲ့ မှ လေယာဉ် များအား မြင်တွေ့ခဲ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)
    မော်စကို ၊ အောက်တိုဘာ ၁ ရက်(ဆင်ဟွာ)

    ရုရှား နိုင်ငံ ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာန ပြောရေး ဆိုခွင့်ရှိသူ Konashenkov မှ စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်နေ့တွင် ရုရှား နိုင်ငံ လေကြောင်းနှင့် အကာသ ဌာန မှ လေယာဉ် အစင်း ၂၀ ခန့် အသုံးပြု၍ ဆီးရီးယား နိုင်ငံ အတွင်းရှိ IS အဖွဲ့ ၏ မြေပင် ပစ်မှတ် ၈ ခုကို လေကြောင်း မှ တိုက်ခိုက် ခဲ့ကြောင်း ပြောကြား ခဲ့သည်။

Konashenkov မှ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု တွင် IS အဖွဲ့၏ လက်နက် နှင့် သိုလှောင်ရုံ ၊ လောင်စာ သိုလှောင်ရုံ နှင့် အခြား စစ်ရေးဆိုင်ရာ ပစ္စည်းများ စုဆောင်းရာ နေရာများအား တိုက်ခိုက် ခဲ့ကြောင်း ၊ တောင်ပေါ်ဒေသ ရှိ IS အဖွဲ့ ညွှန်ကြားရေး ဌာန ကိုလည်း လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု တွင် ဖျက်ဆီး နိုင်ခဲ့ကြောင်း ၊ ရုရှား နိုင်ငံ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ မှ ဝေဟင် ထောက်လှမ်းမှု နှင့် ဆီးရီးယား စစ်တပ် မှ ထောက်ပံ့သည့် အချက်အလက် များအပေါ် အခြေခံ၍ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု ဆောင်ရွက် ခဲ့သဖြင့် အရပ်ဘက်ပြည်သူ အဆောက်အဦး များ ထိခိုက်မှု မရှိ ခဲ့ကြောင်း ပြောကြား ခဲ့သည်။

ရုရှား နိုင်ငံ အထက်လွှတ်တော် မှ စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်နေ့တွင် သမ္မတ ၏ ပြည်ပ တွင် ရုရှား နိုင်ငံ စစ်အင်အား အသုံးပြုခြင်း အဆိုပြုရာ ကို ခွင့်ပြုခဲ့သောကြောင့် ဆီးရီးယား နိုင်ငံ အတွင်း လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု ပြုလုပ် ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ရုရှား နိုင်ငံ သမ္မတ အလုပ်ရုံး ဌာနမှူး မှ ဆီးရီးယား နိုင်ငံ သမ္မတ မှ ရုရှား နိုင်ငံ အား စစ်ရေး ထောက်ပံ့မှု တောင်းဆို ခဲ့ကြောင်း ၊ သို့သော် ရုရှား နိုင်ငံ ၏ ပြည်ပ စစ်ရေးအသုံးပြုခြင်း သည် လေကြောင်း တစ်ခုတည်းသာ ကန့်သတ် ထားသဖြင့် ယခု ဆီးရီးယား နိုင်ငံ အား IS အဖွဲ့ တိုက်ခိုက်ရန် အတွက် လေကြောင်း ထောက်ပံ့မှု များ ဆောင်ရွက် ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြား ခဲ့သည်။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com