စစ္ကိုင္းတုိင္းေဒသႀကီးအတြင္းက ေက်းရြာတခ်ိဳ႕ ေရဖံုးလႊမ္းေနတာကို ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရစဥ္
Photo: RFA
စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး ဝက္လက္ၿမိဳ႕နယ္မွာ မိုးႀကီးၿပီး မူးျမစ္ေရတက္လာတာေၾကာင့္ ျမစ္ကမ္းတစ္ေလွ်ာက္က အိမ္ေျခ ၂ဝဝဝ ေက်ာ္ ေရနစ္ျမဳပ္ေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ၃ရက္ေလာက္ကစၿပီး မိုးႀကီးေနတာေၾကာင့္ ေနအိမ္ ေရနစ္ျမဳပ္ေနတဲ့ မိသားစု ဝင္ေတြဟာ နီးစပ္ရာေဆြမ်ိဳးအိမ္ေတြမွာ ေနၾကရတယ္လို႔ စစ္ကိုင္း တုိင္းေဒသႀကီး လူမႈ၀န္ထမ္းကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ဦးစီးဌာန ဦးစီးမွဴး ဦးစဝီလီဖရန္႔(စ္)က ေျပာပါတယ္။
"ေလာေလာဆယ္ေတာ့ မူးျမစ္ေရတိုးလို႔ ေရေတြဝင္တာေတာ့ရွိပါတယ္၊ နီးစပ္ရာေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းေတြအိမ္မွာ ေနထိုင္ၾကတယ္လို႔ သိရတယ္၊ မူးျမစ္နဲ႔ လြတ္တဲ့ေနရာေတြမွာေနတယ္လို႔ သိရတယ္"
မူးျမစ္ေရျမင့္တက္လာတာေၾကာင့္ ဝက္လက္ၿမိဳ႕နယ္က စြယ္ေကြ႔၊ ဥယ်ာဥ္သာ၊ တည္ေတာ နဲ႔ သမၼာရိုး စတဲ့ ေက်းရြာ ၉ ရြာေလာက္မွာ ေရႀကီးနစ္ျမဳပ္ေနတာျဖစ္ ၿပီး အဲဒီထဲက အိမ္ေျခ ၉၀၀ နီးပါးေလာက္ရွိတဲ့ သမၼာရိုးေက်းရြာမွာ လူဦးေရ ၃၅၀၀ ေလာက္ ေရေဘးဒုကၡေရာက္ေနတယ္လို႔ သမၼာရိုးေက်းရြာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးေက်ာ္ျမင့္က ေျပာပါတယ္။
"ေအာက္တိုဘာလ ၁၁ ရက္ထိႀကီးၿပီးေတာ့ ၁၂ ထိထပ္ႀကီးတာေပါ့၊ ၁၃ ရက္ေန႔ ညက်ေတာ့ ၆ လက္မေလာက္ျပန္ေလ်ာ့သြားတယ္၊ အခုထိေပါ့ေနာ္၊ က်ေနာ္တို႔ အနက္ဆံုးေနရာက ၆ ေပေလာက္ရွိတယ္၊ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ေတာင္သူလယ္သမား ဆိုေတာ့ ရွိတာေလးခ်က္စားတာေပါ့ဗ်ာ၊ က်ေနာ္တို႔ စာသင္ေက်ာင္းတို႔၊ လမ္းေဘးတို႔ ျမင့္တာေလးေတြမွာ ေနၾကတယ္"
သမၼာရိုးေက်းရြာဟာ ေရႊဘို-မံုရြာ လမ္းေပၚမွာရွိတာေၾကာင့္ ေဒသခံတစ္ခ်ိဳ႕ဟာ ကားလမ္းေပၚမွာ ယာယီ တဲထိုးၿပီး ေနၾကသူေတြရွိသလို တစ္ခ်ိဳ႕ကလည္း အျမင့္ပိုင္းက နီးစပ္ရာေဆြမ်ိဳးအိမ္ေတြမွာ ေနထိုင္ၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အဲဒီေက်းရြာမွာ ေရႀကီးနစ္ျမဳပ္မႈေၾကာင့္ ကြ်ဲ၊ ႏြားတခ်ိဳ႔ နဲ႔ လယ္ယာေျမ ဧက ၁ ေထာင္နီးပါး ပ်က္စီးဆံုးရွံဳးသြားတယ္္လို႔လည္း သိရပါတယ္။
အလားတူ ေရဦးၿမိဳ႕နယ္ နဲ႔ အရာေတာ္ၿမိဳ႕နယ္တုိ႔မွာ အိမ္ေျခ ၁၀၀ နီးပါးစီေလာက္ ေရနစ္ျမဳပ္ေနတာျဖစ္ၿပီး ဒီေန႔အထိ ေရျပန္မက်ေသးဘူးလို႔ သိရပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/muu-river-overflows-sagaing-flooding-10142015125448.html
..........................
စစ်ကိုင်းမှာ မူးမြစ်ရေကြီး၊ အိမ်ခြေ ၂ဝဝ ကျော်နစ်မြုပ်
စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအတွင်းက ကျေးရွာတချို့ ရေဖုံးလွှမ်းနေတာကို သြဂုတ်လ ၃၁ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်
Photo: RFA
စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး ဝက်လက်မြို့နယ်မှာ မိုးကြီးပြီး မူးမြစ်ရေတက်လာတာကြောင့် မြစ်ကမ်းတစ်လျှောက်က အိမ်ခြေ ၂ဝဝဝ ကျော် ရေနစ်မြုပ်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ၃ရက်လောက်ကစပြီး မိုးကြီးနေတာကြောင့် နေအိမ် ရေနစ်မြုပ်နေတဲ့ မိသားစု ဝင်တွေဟာ နီးစပ်ရာဆွေမျိုးအိမ်တွေမှာ နေကြရတယ်လို့ စစ်ကိုင်း တိုင်းဒေသကြီး လူမှုဝန်ထမ်းကယ်ဆယ်ရေးနဲ့ ပြန်လည်နေရာချထားရေး ဦးစီးဌာန ဦးစီးမှူး ဦးစဝီလီဖရန့်(စ်)က ပြောပါတယ်။
"လောလောဆယ်တော့ မူးမြစ်ရေတိုးလို့ ရေတွေဝင်တာတော့ရှိပါတယ်၊ နီးစပ်ရာဆွေမျိုးသားချင်းတွေအိမ်မှာ နေထိုင်ကြတယ်လို့ သိရတယ်၊ မူးမြစ်နဲ့ လွတ်တဲ့နေရာတွေမှာနေတယ်လို့ သိရတယ်"
မူးမြစ်ရေမြင့်တက်လာတာကြောင့် ဝက်လက်မြို့နယ်က စွယ်ကွေ့၊ ဥယျာဉ်သာ၊ တည်တော နဲ့ သမ္မာရိုး စတဲ့ ကျေးရွာ ၉ ရွာလောက်မှာ ရေကြီးနစ်မြုပ်နေတာဖြစ် ပြီး အဲဒီထဲက အိမ်ခြေ ၉၀၀ နီးပါးလောက်ရှိတဲ့ သမ္မာရိုးကျေးရွာမှာ လူဦးရေ ၃၅၀၀ လောက် ရေဘေးဒုက္ခရောက်နေတယ်လို့ သမ္မာရိုးကျေးရွာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဦးကျော်မြင့်က ပြောပါတယ်။
"အောက်တိုဘာလ ၁၁ ရက်ထိကြီးပြီးတော့ ၁၂ ထိထပ်ကြီးတာပေါ့၊ ၁၃ ရက်နေ့ ညကျတော့ ၆ လက်မလောက်ပြန်လျော့သွားတယ်၊ အခုထိပေါ့နော်၊ ကျနော်တို့ အနက်ဆုံးနေရာက ၆ ပေလောက်ရှိတယ်၊ ကျနော်တို့ကတော့ တောင်သူလယ်သမား ဆိုတော့ ရှိတာလေးချက်စားတာပေါ့ဗျာ၊ ကျနော်တို့ စာသင်ကျောင်းတို့၊ လမ်းဘေးတို့ မြင့်တာလေးတွေမှာ နေကြတယ်"
သမ္မာရိုးကျေးရွာဟာ ရွှေဘို-မုံရွာ လမ်းပေါ်မှာရှိတာကြောင့် ဒေသခံတစ်ချို့ဟာ ကားလမ်းပေါ်မှာ ယာယီ တဲထိုးပြီး နေကြသူတွေရှိသလို တစ်ချို့ကလည်း အမြင့်ပိုင်းက နီးစပ်ရာဆွေမျိုးအိမ်တွေမှာ နေထိုင်ကြတယ်လို့ သိရပါတယ်။
အဲဒီကျေးရွာမှာ ရေကြီးနစ်မြုပ်မှုကြောင့် ကျွဲ၊ နွားတချို့ နဲ့ လယ်ယာမြေ ဧက ၁ ထောင်နီးပါး ပျက်စီးဆုံးရှုံးသွားတယ််လို့လည်း သိရပါတယ်။
အလားတူ ရေဦးမြို့နယ် နဲ့ အရာတော်မြို့နယ်တို့မှာ အိမ်ခြေ ၁၀၀ နီးပါးစီလောက် ရေနစ်မြုပ်နေတာဖြစ်ပြီး ဒီနေ့အထိ ရေပြန်မကျသေးဘူးလို့ သိရပါတယ်။
Photo: RFA
စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး ဝက္လက္ၿမိဳ႕နယ္မွာ မိုးႀကီးၿပီး မူးျမစ္ေရတက္လာတာေၾကာင့္ ျမစ္ကမ္းတစ္ေလွ်ာက္က အိမ္ေျခ ၂ဝဝဝ ေက်ာ္ ေရနစ္ျမဳပ္ေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ၃ရက္ေလာက္ကစၿပီး မိုးႀကီးေနတာေၾကာင့္ ေနအိမ္ ေရနစ္ျမဳပ္ေနတဲ့ မိသားစု ဝင္ေတြဟာ နီးစပ္ရာေဆြမ်ိဳးအိမ္ေတြမွာ ေနၾကရတယ္လို႔ စစ္ကိုင္း တုိင္းေဒသႀကီး လူမႈ၀န္ထမ္းကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ဦးစီးဌာန ဦးစီးမွဴး ဦးစဝီလီဖရန္႔(စ္)က ေျပာပါတယ္။
"ေလာေလာဆယ္ေတာ့ မူးျမစ္ေရတိုးလို႔ ေရေတြဝင္တာေတာ့ရွိပါတယ္၊ နီးစပ္ရာေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းေတြအိမ္မွာ ေနထိုင္ၾကတယ္လို႔ သိရတယ္၊ မူးျမစ္နဲ႔ လြတ္တဲ့ေနရာေတြမွာေနတယ္လို႔ သိရတယ္"
မူးျမစ္ေရျမင့္တက္လာတာေၾကာင့္ ဝက္လက္ၿမိဳ႕နယ္က စြယ္ေကြ႔၊ ဥယ်ာဥ္သာ၊ တည္ေတာ နဲ႔ သမၼာရိုး စတဲ့ ေက်းရြာ ၉ ရြာေလာက္မွာ ေရႀကီးနစ္ျမဳပ္ေနတာျဖစ္ ၿပီး အဲဒီထဲက အိမ္ေျခ ၉၀၀ နီးပါးေလာက္ရွိတဲ့ သမၼာရိုးေက်းရြာမွာ လူဦးေရ ၃၅၀၀ ေလာက္ ေရေဘးဒုကၡေရာက္ေနတယ္လို႔ သမၼာရိုးေက်းရြာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးေက်ာ္ျမင့္က ေျပာပါတယ္။
"ေအာက္တိုဘာလ ၁၁ ရက္ထိႀကီးၿပီးေတာ့ ၁၂ ထိထပ္ႀကီးတာေပါ့၊ ၁၃ ရက္ေန႔ ညက်ေတာ့ ၆ လက္မေလာက္ျပန္ေလ်ာ့သြားတယ္၊ အခုထိေပါ့ေနာ္၊ က်ေနာ္တို႔ အနက္ဆံုးေနရာက ၆ ေပေလာက္ရွိတယ္၊ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ေတာင္သူလယ္သမား ဆိုေတာ့ ရွိတာေလးခ်က္စားတာေပါ့ဗ်ာ၊ က်ေနာ္တို႔ စာသင္ေက်ာင္းတို႔၊ လမ္းေဘးတို႔ ျမင့္တာေလးေတြမွာ ေနၾကတယ္"
သမၼာရိုးေက်းရြာဟာ ေရႊဘို-မံုရြာ လမ္းေပၚမွာရွိတာေၾကာင့္ ေဒသခံတစ္ခ်ိဳ႕ဟာ ကားလမ္းေပၚမွာ ယာယီ တဲထိုးၿပီး ေနၾကသူေတြရွိသလို တစ္ခ်ိဳ႕ကလည္း အျမင့္ပိုင္းက နီးစပ္ရာေဆြမ်ိဳးအိမ္ေတြမွာ ေနထိုင္ၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အဲဒီေက်းရြာမွာ ေရႀကီးနစ္ျမဳပ္မႈေၾကာင့္ ကြ်ဲ၊ ႏြားတခ်ိဳ႔ နဲ႔ လယ္ယာေျမ ဧက ၁ ေထာင္နီးပါး ပ်က္စီးဆံုးရွံဳးသြားတယ္္လို႔လည္း သိရပါတယ္။
အလားတူ ေရဦးၿမိဳ႕နယ္ နဲ႔ အရာေတာ္ၿမိဳ႕နယ္တုိ႔မွာ အိမ္ေျခ ၁၀၀ နီးပါးစီေလာက္ ေရနစ္ျမဳပ္ေနတာျဖစ္ၿပီး ဒီေန႔အထိ ေရျပန္မက်ေသးဘူးလို႔ သိရပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/muu-river-overflows-sagaing-flooding-10142015125448.html
..........................
စစ်ကိုင်းမှာ မူးမြစ်ရေကြီး၊ အိမ်ခြေ ၂ဝဝ ကျော်နစ်မြုပ်
စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအတွင်းက ကျေးရွာတချို့ ရေဖုံးလွှမ်းနေတာကို သြဂုတ်လ ၃၁ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်
Photo: RFA
စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး ဝက်လက်မြို့နယ်မှာ မိုးကြီးပြီး မူးမြစ်ရေတက်လာတာကြောင့် မြစ်ကမ်းတစ်လျှောက်က အိမ်ခြေ ၂ဝဝဝ ကျော် ရေနစ်မြုပ်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ၃ရက်လောက်ကစပြီး မိုးကြီးနေတာကြောင့် နေအိမ် ရေနစ်မြုပ်နေတဲ့ မိသားစု ဝင်တွေဟာ နီးစပ်ရာဆွေမျိုးအိမ်တွေမှာ နေကြရတယ်လို့ စစ်ကိုင်း တိုင်းဒေသကြီး လူမှုဝန်ထမ်းကယ်ဆယ်ရေးနဲ့ ပြန်လည်နေရာချထားရေး ဦးစီးဌာန ဦးစီးမှူး ဦးစဝီလီဖရန့်(စ်)က ပြောပါတယ်။
"လောလောဆယ်တော့ မူးမြစ်ရေတိုးလို့ ရေတွေဝင်တာတော့ရှိပါတယ်၊ နီးစပ်ရာဆွေမျိုးသားချင်းတွေအိမ်မှာ နေထိုင်ကြတယ်လို့ သိရတယ်၊ မူးမြစ်နဲ့ လွတ်တဲ့နေရာတွေမှာနေတယ်လို့ သိရတယ်"
မူးမြစ်ရေမြင့်တက်လာတာကြောင့် ဝက်လက်မြို့နယ်က စွယ်ကွေ့၊ ဥယျာဉ်သာ၊ တည်တော နဲ့ သမ္မာရိုး စတဲ့ ကျေးရွာ ၉ ရွာလောက်မှာ ရေကြီးနစ်မြုပ်နေတာဖြစ် ပြီး အဲဒီထဲက အိမ်ခြေ ၉၀၀ နီးပါးလောက်ရှိတဲ့ သမ္မာရိုးကျေးရွာမှာ လူဦးရေ ၃၅၀၀ လောက် ရေဘေးဒုက္ခရောက်နေတယ်လို့ သမ္မာရိုးကျေးရွာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဦးကျော်မြင့်က ပြောပါတယ်။
"အောက်တိုဘာလ ၁၁ ရက်ထိကြီးပြီးတော့ ၁၂ ထိထပ်ကြီးတာပေါ့၊ ၁၃ ရက်နေ့ ညကျတော့ ၆ လက်မလောက်ပြန်လျော့သွားတယ်၊ အခုထိပေါ့နော်၊ ကျနော်တို့ အနက်ဆုံးနေရာက ၆ ပေလောက်ရှိတယ်၊ ကျနော်တို့ကတော့ တောင်သူလယ်သမား ဆိုတော့ ရှိတာလေးချက်စားတာပေါ့ဗျာ၊ ကျနော်တို့ စာသင်ကျောင်းတို့၊ လမ်းဘေးတို့ မြင့်တာလေးတွေမှာ နေကြတယ်"
သမ္မာရိုးကျေးရွာဟာ ရွှေဘို-မုံရွာ လမ်းပေါ်မှာရှိတာကြောင့် ဒေသခံတစ်ချို့ဟာ ကားလမ်းပေါ်မှာ ယာယီ တဲထိုးပြီး နေကြသူတွေရှိသလို တစ်ချို့ကလည်း အမြင့်ပိုင်းက နီးစပ်ရာဆွေမျိုးအိမ်တွေမှာ နေထိုင်ကြတယ်လို့ သိရပါတယ်။
အဲဒီကျေးရွာမှာ ရေကြီးနစ်မြုပ်မှုကြောင့် ကျွဲ၊ နွားတချို့ နဲ့ လယ်ယာမြေ ဧက ၁ ထောင်နီးပါး ပျက်စီးဆုံးရှုံးသွားတယ််လို့လည်း သိရပါတယ်။
အလားတူ ရေဦးမြို့နယ် နဲ့ အရာတော်မြို့နယ်တို့မှာ အိမ်ခြေ ၁၀၀ နီးပါးစီလောက် ရေနစ်မြုပ်နေတာဖြစ်ပြီး ဒီနေ့အထိ ရေပြန်မကျသေးဘူးလို့ သိရပါတယ်။