 |
| ပ်က္က်သြားတဲ့ ႐ုရွားခရီးသည္တင္ ေလယာဥ္ေပၚ ပါသြားသူေတြအတြက္ လြမ္းသူ႔ပန္းစည္းမ်ားကို ေတြ႔ရစဥ္။ (ႏိုဝင္ဘာ ၁၊ ၂၀၁၅) |
မွတ္တမ္းစက္ထဲမွာရွိေနတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကုိ ထုတ္ယူစစ္ေဆးၿပီးတာနဲ႔ မၾကာခင္မွာ အေျဖထြက္လာမယ္လုိ႔ ႐ုရွား ပုိ႔ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီးဌာနက တနလၤာေန႔မွာ ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
အီဂ်စ္ႏုိင္ငံမွာပ်က္က်ခဲ့တဲ့ Airbur ခရီးသည္တင္ အငွားေလာယာဥ္ျဖစ္တဲ့ Metrojet ရဲ႕ ထိပ္တန္းအရာရွိေတြက ေလေၾကာင္းအေနနဲ႔ စက္ခ်ဳိ႕ယြင္းမႈ၊ ဒါမွမဟုတ္ လူေတြရဲ႕အမွားေၾကာင့္ အခုလုိ ေလယာဥ္ပ်က္က်ရျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း ျငင္းဆုိလုိက္ၿပီး မၾကာခင္မွာပဲ ပုိ႔ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕ ေၾကညာခ်က္ ထြက္ေပၚလာတာပါ။
သူတုိ႔အေနနဲ႔ အဲဒီလုိ ဘာေၾကာင့္ေျပာတယ္ဆုိတဲ့အေပၚ သက္ေသအေထာက္အထားေတာ့ Metrojet ေလေၾကာင္းလုိင္းက ထုတ္ေဖာ္ ျပသခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။ Metrojet ရဲ႕ အဲဒီလုိ ေျပာဆုိမႈဟာ ေစာလြန္းေနၿပီး တကယ့္ အခ်က္အလက္ေတြအေပၚ အေျခခံထားျခင္းမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ႐ုရွား ေလေၾကာင္းဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာပါတယ္။
႐ုရွားသမၼတ Vladimir Putin ကလည္း ေလယာဥ္ပ်က္က်မႈကုိ အေသးစိတ္ စုံစမ္းဖုိ႔ ေတာင္းဆုိထားပါတယ္။
ဗီြအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
http://burmese.voanews.com
....................................................................................................
႐ုရြားပ္ကၠ္ေလယာၪ္ ခရီးစၪ္အသံဖမ္းစက္ေၾတ စတငၥစ္ေဆး
ပ္ကၠ္ၾသားတဲ့ ႐ုရြားခရီးသၫၱင္ ေလယာၪ္ေပၚ ပါၾသားသူေၾတအၾတက္ ၾလမ္းသူ႔ပႏ္းစၫ္းမ္ားကို ေၾတ႔ရစၪ္။ (ႏိုဝငၻာ ၁၊ ၂၀၁၅)
အီဂ္စ္ႏုိင္ငံမြာ ေစေနန႔က ပ္ကၠ္ၾသားခဲ့တဲ့ ႐ုရြားခရီးသၫၱင္ ဂ္က္ေလယာဥၠ မြတၱမ္းစကၠဳိ ်ပႏႅၫ္ေၾတ႔ရြိခဲ့ၿပီး အဲဒီစက္ဟာ အနၫ္းငယ္သာ ခ္ဳိ႕ၾယင္းမႈရြိၿပီး ကနဦး စစ္ေဆးမႈေၾတကုိ စတင္ လုပ္ေဆာင္ေနၿပီလုိ႔ ႐ုရြားပုိ႔ေဆာင္ေရးအရာရြိေၾတက ေ်ပာပါတယ္။ ေလယာၪ္ေပၚပါၾသားသူ ၂၂၄ ဦးစလုံး ေသဆုံးခဲ့ပါတယ္။
မြတၱမ္းစကၳဲမြာရြိေနတဲ့ အခ္က္အလက္ေၾတကုိ ထုတ္ယဴစစ္ေဆးၿပီးတာနဲ႔ မၾကာခငၼြာ ေအ်ဖၾထကႅာမယႅဳိ႔ ႐ုရြား ပုိ႔ေဆာင္ေရးဝႏ္ႀကီးဌာနက တနလၤာေန႔မြာ ထုတ္်ပႏၲဲ့ ေၾကညာခ္ကၼြာ ေဖာ္်ပထားပါတယ္။
အီဂ္စ္ႏုိင္ငံမြာပ္ကၠ္ခဲ့တဲ့ Airbur ခရီးသၫၱင္ အငြားေလာယာၪ္်ဖစၲဲ့ Metrojet ရဲ႕ ထိပၲႏ္းအရာရြိေၾတက ေေလၾကာင္းေအနနဲ႔ စကၡ္ဳိ႕ၾယင္းမႈ၊ ဒါမြမဟုတ္ လူေၾတရဲ႕အမြားေၾကာင့္ အခုလုိ ေလယာဥၸ္ကၠ္ရ်ခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း ်ငင္းဆုိလုိက္ၿပီး မၾကာခငၼြာပဲ ပုိ႔ေဆာင္ေရးဝႏ္ႀကီးဌာနရဲ႕ ေၾကညာခ္က္ ၾထက္ေပၚလာတာပါ။
သူတုိ႔ေအနနဲ႔ အဲဒီလုိ ဘာေၾကာင့္ေ်ပာတယၦဳိတဲ့ေအပၚ သက္ေသေအထာက္အထားေတာ့ Metrojet ေေလၾကာင္းလုိင္းက ထုတ္ေဖာ္ ်ပသခဲ့်ခင္း မရြိပါဘူး။ Metrojet ရဲ႕ အဲဒီလုိ ေ်ပာဆုိမႈဟာ ေစာၾလႏ္းေနၿပီး တကယ့္ အခ္က္အလက္ေၾတေအပၚ ေအ်ခခံထား်ခင္းမဟုတၻဴးလုိ႔ ႐ုရြား ေေလၾကာင္းဝႏ္ႀကီးဌာနက ေ်ပာပါတယ္။
႐ုရြားသမၼတ Vladimir Putin ကလၫ္း ေလယာဥၸ္ကၠ္မႈကုိ ေအသးစိတ္ စုံစမ္းဖုိ႔ ေတာင္းဆုိထားပါတယ္။
ဗီႀအိုေအ (်မႏၼာဌာန)
http://burmese.voanews.com
ပ္ကၠ္ၾသားတဲ့ ႐ုရြားခရီးသၫၱင္ ေလယာၪ္ေပၚ ပါၾသားသူေၾတအၾတက္ ၾလမ္းသူ႔ပႏ္းစၫ္းမ္ားကို ေၾတ႔ရစၪ္။ (ႏိုဝငၻာ ၁၊ ၂၀၁၅)
အီဂ္စ္ႏုိင္ငံမြာ ေစေနန႔က ပ္ကၠ္ၾသားခဲ့တဲ့ ႐ုရြားခရီးသၫၱင္ ဂ္က္ေလယာဥၠ မြတၱမ္းစကၠဳိ ်ပႏႅၫ္ေၾတ႔ရြိခဲ့ၿပီး အဲဒီစက္ဟာ အနၫ္းငယ္သာ ခ္ဳိ႕ၾယင္းမႈရြိၿပီး ကနဦး စစ္ေဆးမႈေၾတကုိ စတင္ လုပ္ေဆာင္ေနၿပီလုိ႔ ႐ုရြားပုိ႔ေဆာင္ေရးအရာရြိေၾတက ေ်ပာပါတယ္။ ေလယာၪ္ေပၚပါၾသားသူ ၂၂၄ ဦးစလုံး ေသဆုံးခဲ့ပါတယ္။
မြတၱမ္းစကၳဲမြာရြိေနတဲ့ အခ္က္အလက္ေၾတကုိ ထုတ္ယဴစစ္ေဆးၿပီးတာနဲ႔ မၾကာခငၼြာ ေအ်ဖၾထကႅာမယႅဳိ႔ ႐ုရြား ပုိ႔ေဆာင္ေရးဝႏ္ႀကီးဌာနက တနလၤာေန႔မြာ ထုတ္်ပႏၲဲ့ ေၾကညာခ္ကၼြာ ေဖာ္်ပထားပါတယ္။
အီဂ္စ္ႏုိင္ငံမြာပ္ကၠ္ခဲ့တဲ့ Airbur ခရီးသၫၱင္ အငြားေလာယာၪ္်ဖစၲဲ့ Metrojet ရဲ႕ ထိပၲႏ္းအရာရြိေၾတက ေေလၾကာင္းေအနနဲ႔ စကၡ္ဳိ႕ၾယင္းမႈ၊ ဒါမြမဟုတ္ လူေၾတရဲ႕အမြားေၾကာင့္ အခုလုိ ေလယာဥၸ္ကၠ္ရ်ခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း ်ငင္းဆုိလုိက္ၿပီး မၾကာခငၼြာပဲ ပုိ႔ေဆာင္ေရးဝႏ္ႀကီးဌာနရဲ႕ ေၾကညာခ္က္ ၾထက္ေပၚလာတာပါ။
သူတုိ႔ေအနနဲ႔ အဲဒီလုိ ဘာေၾကာင့္ေ်ပာတယၦဳိတဲ့ေအပၚ သက္ေသေအထာက္အထားေတာ့ Metrojet ေေလၾကာင္းလုိင္းက ထုတ္ေဖာ္ ်ပသခဲ့်ခင္း မရြိပါဘူး။ Metrojet ရဲ႕ အဲဒီလုိ ေ်ပာဆုိမႈဟာ ေစာၾလႏ္းေနၿပီး တကယ့္ အခ္က္အလက္ေၾတေအပၚ ေအ်ခခံထား်ခင္းမဟုတၻဴးလုိ႔ ႐ုရြား ေေလၾကာင္းဝႏ္ႀကီးဌာနက ေ်ပာပါတယ္။
႐ုရြားသမၼတ Vladimir Putin ကလၫ္း ေလယာဥၸ္ကၠ္မႈကုိ ေအသးစိတ္ စုံစမ္းဖုိ႔ ေတာင္းဆုိထားပါတယ္။
ဗီႀအိုေအ (်မႏၼာဌာန)
http://burmese.voanews.com
BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese
....................................