ရန္ကုန္၊ ဇန္နဝါရီ ၄ ရက္ (ဆင္ဟြာ)
ယေန႔ နံနက္ပိုင္းတြင္ ျမန္မာနိုင္ငံ ျပင္ပတြင္ ဗဟိုျပဳ၍ လႈပ္ရွားသြားေသာ ရစ္ခ်က္စတာစေကး ၆.၈ ျပင္းအားရွိေသာ ငလ်င္ေၾကာင့္ တမူး၊ကသာ၊ ကေလး၊ ဟားခါး၊ သပိတ္က်င္း၊ ဟသာၤတ ၊ ရန္ကုန္၊ ေကာလင္း တို႔တြင္ ငလ်င္လႈပ္ခတ္မႈကို ခံစားခဲ႔ရေၾကာင္း ေျမငလ်င္ဌာနခြဲမွ ဦးစီးအရာရွိ ဦးထြန္းလင္းေက်ာ္က ဆင္ဟြာကို ေျပာသည္။
အဆိုပါ ငလ်င္သည္ ၂၀၁၆ ခုနွစ္၊ဇန္နဝါရီလ (၄) ရက္ေန႔ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ (၅)နာရီ (၃၅)မိနစ္၊ (၂၂) စကၠန္႔ အခ်ိန္တြင္ မႏၱေလး ေျမငလ်င္စခန္း မွ အေနာက္ေျမာက္ဘက္ မိုင္ (၂၅၀) ခန္႔အကြာ ျမန္မာနိုင္ငံျပည္ပ (Manipur, India Region) ကိုဗဟုိျပဳၿပီး အင္အားရစ္ခ်က္စတာစေကး (၆.၈) အဆင့္ရိွ အင္အား ျပင္းထန္ေသာ ေျမငလ်င္တစ္ခု လႈပ္ရွားသြားခဲ႔သည့္ အဆိုပါ ငလ်င္လႈပ္ခဲ့မႈေၾကာင့္ ျမန္မာနိုင္ငံရွိ ၿမိဳ႕တစ္ခ်ဳိ႕တြင္လည္း ခံစားခဲ႔ရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ဦးထြန္းလင္းေက်ာ္က “ ျပင္းအားက ဗဟိုခ်က္မွာ လႈပ္တာကေတာ့ ျပင္းအား ၆.၈ ရွိတယ္။ ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ဘယ္ၿမိဳ႕ေတြ ဒီငလ်င္ကို ခံစားလိုက္ရတယ္ဆိုတာေတာ႔ သိတယ္။ ဗဟိုခ်က္ နဲ႔ ေဝးတဲ့ အတြက္ ျပင္းအားခံစားမႈကေတာ႔ အနည္းအမ်ား ကြာျခားတာေပါ႔’’ ဟုေျပာသည္။
အဆိုပါငလ်င္ေၾကာင္႔ အိႏၵိယနိုင္ငံ၊ Imphal ၿမိဳ ႔တြင္ အင္တာနက္ သတင္းမ်ားအရ အိႏၵိယနိုင္ငံ၊ Imphal ၿမိဳ႕တြင္ ေသဆံုးသူ (၄) ဦး ရိွၿပီး ဒဏ္ရာရရိွသူ စုုစုေပါင္း(၁၀၀)ဦး ရိွေၾကာင္း မိုးေလဝသ ႏွင္႔ ဇလေဗဒ ညႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာနမွ သတင္း ထုတ္ျပန္ထားသည္။
(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com
................
ရန်ကုန်၊ ဇန်နဝါရီ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ယနေ့ နံနက်ပိုင်းတွင် မြန်မာနိုင်ငံ ပြင်ပတွင် ဗဟိုပြု၍ လှုပ်ရှားသွားသော ရစ်ချက်စတာစကေး ၆.၈ ပြင်းအားရှိသော ငလျင်ကြောင့် တမူး၊ကသာ၊ ကလေး၊ ဟားခါး၊ သပိတ်ကျင်း၊ ဟသာင်္တ ၊ ရန်ကုန်၊ ကောလင်း တို့တွင် ငလျင်လှုပ်ခတ်မှုကို ခံစားခဲ့ရကြောင်း မြေငလျင်ဌာနခွဲမှ ဦးစီးအရာရှိ ဦးထွန်းလင်းကျော်က ဆင်ဟွာကို ပြောသည်။
အဆိုပါ ငလျင်သည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ဇန်နဝါရီလ (၄) ရက်နေ့ မြန်မာစံတော်ချိန် (၅)နာရီ (၃၅)မိနစ်၊ (၂၂) စက္ကန့် အချိန်တွင် မန္တလေး မြေငလျင်စခန်း မှ အနောက်မြောက်ဘက် မိုင် (၂၅၀) ခန့်အကွာ မြန်မာနိုင်ငံပြည်ပ (Manipur, India Region) ကိုဗဟိုပြုပြီး အင်အားရစ်ချက်စတာစကေး (၆.၈) အဆင့်ရှိ အင်အား ပြင်းထန်သော မြေငလျင်တစ်ခု လှုပ်ရှားသွားခဲ့သည့် အဆိုပါ ငလျင်လှုပ်ခဲ့မှုကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြို့တစ်ချို့တွင်လည်း ခံစားခဲ့ရခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
ဦးထွန်းလင်းကျော်က “ ပြင်းအားက ဗဟိုချက်မှာ လှုပ်တာကတော့ ပြင်းအား ၆.၈ ရှိတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဘယ်မြို့တွေ ဒီငလျင်ကို ခံစားလိုက်ရတယ်ဆိုတာတော့ သိတယ်။ ဗဟိုချက် နဲ့ ဝေးတဲ့ အတွက် ပြင်းအားခံစားမှုကတော့ အနည်းအများ ကွာခြားတာပေါ့’’ ဟုပြောသည်။
အဆိုပါငလျင်ကြောင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ Imphal မြို ့တွင် အင်တာနက် သတင်းများအရ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ Imphal မြို့တွင် သေဆုံးသူ (၄) ဦး ရှိပြီး ဒဏ်ရာရရှိသူ စုုစုပေါင်း(၁၀၀)ဦး ရှိကြောင်း မိုးလေဝသ နှင့် ဇလဗေဒ ညွှန်ကြားမှု ဦးစီးဌာနမှ သတင်း ထုတ်ပြန်ထားသည်။
(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com