 |
လူေတြေသလုေျမာပါးအငတ္ေဘးၾကဳံေနရ |
တနလၤာေန႔က်ရင္ လက္ဘႏြန္နိုင္ငံနဲ႔ ကပ္လ်က္ နယ္စပ္နားမွာ ရွိတဲ့ ဆီးရီးယား သူပုန္ေတြ ထိန္းခ်ဳပ္ထားရာ အဲဒီ ၿမိဳ႕ထဲကို အစားအေသာက္ အကူအညီ ကားတန္းႀကီး ဝင္ခြင့္ရလိမ့္မယ္လို႔ ကုလသမဂၢ ကမၻာ့ စားနပ္ရိကၡာေထာက္ပံ့ေရးအစီအစဥ္ WFP က ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။
အစိုးရနဲ႔ သေဘာတူခ်က္ တစိတ္တပိုင္းအရ တူရကီနိုင္ငံနဲ႔ ကပ္လ်က္ နယ္စပ္နားက ဆီးရီးယား အစိုးရ တပ္ေတြ ထိန္းခ်ဳပ္ထားရာ Foua နဲ႔ Kefraya ရြာႏွစ္ရြာ ဆီကိုလည္း ကယ္ဆယ္ေရး အေထာက္အပံ့ေတြ ပို႔နိုင္မယ္လို႔ သိရပါတယ္။
မဒယာၿမိဳ႕ကို အစိုးရတပ္ဖြဲ႕ေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ့ မဟာမိတ္ ဟက္ဇ္ဘိုလာ တပ္ဖြဲ႕ေတြက လနဲ႔ခ်ီ ဝိုင္းဝန္း ပိတ္ဆို႔ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီေနရာမွာ ရိုက္ကူးထားတဲ့ ဗီဒီယို ျမင္ကြင္းေတြထဲမွာ ၿမိဳ႕ခံေတြဟာ ပိန္ခ်ဳံး ခ်ည့္နဲ႔ေနတာ ေတြ႕ရပါတယ္။
စားနပ္ရိကၡာေတြ ျပတ္လပ္သြားအၿပီး သစ္ရြက္ေတြ၊ ေျမႀကီးေတြကိုေတာင္ စားေနရတယ္လို႔ ၿမိဳ႕ခံ တခ်ိဳ႕က ေျပာပါတယ္။
BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese
.....................
လူတွေသေလုမြောပါးအငတ်ဘေးကြုံနေရ
ဆီးရီးယား နိုင်ငံမှာ အစိုးရ စစ်တပ် ဝိုင်းထားလို့ မြို့ခံတွေ အစာငတ်ပြီး သေလုနီးပါး ဖြစ်နေတဲ့ မာဒါယာမြို့ထဲ လူသားချင်း စာနာတဲ့ ကယ်ဆယ်ရေး အထောက် အပံ့တွေ သွင်းခွင့်ပြုဖို့ ဆီးရီးယား အစိုးရက သဘောတူလိုက်ပြီလို့ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
တနင်္လာနေ့ကျရင် လက်ဘနွန်နိုင်ငံနဲ့ ကပ်လျက် နယ်စပ်နားမှာ ရှိတဲ့ ဆီးရီးယား သူပုန်တွေ ထိန်းချုပ်ထားရာ အဲဒီ မြို့ထဲကို အစားအသောက် အကူအညီ ကားတန်းကြီး ဝင်ခွင့်ရလိမ့်မယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ ကမ္ဘာ့ စားနပ်ရိက္ခာထောက်ပံ့ရေးအစီအစဉ် WFP က ဘီဘီစီကို ပြောပါတယ်။
အစိုးရနဲ့ သဘောတူချက် တစိတ်တပိုင်းအရ တူရကီနိုင်ငံနဲ့ ကပ်လျက် နယ်စပ်နားက ဆီးရီးယား အစိုးရ တပ်တွေ ထိန်းချုပ်ထားရာ Foua နဲ့ Kefraya ရွာနှစ်ရွာ ဆီကိုလည်း ကယ်ဆယ်ရေး အထောက်အပံ့တွေ ပို့နိုင်မယ်လို့ သိရပါတယ်။
မဒယာမြို့ကို အစိုးရတပ်ဖွဲ့တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ မဟာမိတ် ဟက်ဇ်ဘိုလာ တပ်ဖွဲ့တွေက လနဲ့ချီ ဝိုင်းဝန်း ပိတ်ဆို့ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
အဲဒီနေရာမှာ ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဗီဒီယို မြင်ကွင်းတွေထဲမှာ မြို့ခံတွေဟာ ပိန်ချုံး ချည့်နဲ့နေတာ တွေ့ရပါတယ်။
စားနပ်ရိက္ခာတွေ ပြတ်လပ်သွားအပြီး သစ်ရွက်တွေ၊ မြေကြီးတွေကိုတောင် စားနေရတယ်လို့ မြို့ခံ တချို့က ပြောပါတယ်။
BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese