ဒီေမးခြန္းကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂နွစ္က ကြ်န္ေတာ့္ကိုကြ်န္ေတာ္ၿပန္ေမးခဲ့တဲ့ ေမးခြန္းပါ။ ကြ်န္ေတာ့္ထက္ကြ်မ္း
က်င္တဲ့သူေတြကိုလည္းကြ်န္ေတာ္အဲဒိေမးခြန္း ေမးခဲ့ဖူးတယ္။ ဒါေပမဲ့တစ္ခါမွ စိတ္ဘ၀င္က်ေလာက္တဲ့အေၿဖ
မ်ိဳးမရခဲ့ဘူး။ သူတို႔ၿပန္ေၿဖတာကေတာ့ မ်ားမ်ားနားေထာင္ေပးတဲ့။ အဲဒိအေၿဖကို ကြ်န္ေတာ္သေဘာမက်ခဲ့ပါ
ဘူး။အဲဒိေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ဘာသာရွာေဖြခဲ့တယ္။ အခုကြ်န္ေတာ္listeningမညံံ့ေတာ့ပါဘူး။ဘာလို႔လဲဆိုတာ
ကိုလည္းသေဘာေပါက္ သြားပါၿပီ။ ကြ်န္ေတာ္သိသေလာက္ေလး shareပါရေစ။
တကယ္ေတာ့ Listeningမေကာင္းတာ pronunciationညံံ့တာေၾကာင့္လည္း ပါပါတယ္။ Radio Program
တစ္ခုက expert(/n., v. ˈɛkspɜrt; adj. ˈɛkspɜrt, ɪkˈspɜrt/) ကိုအသံထြက္အမွန္နဲ႔ (အက္ခ္စပါ့ထ္)
လို႔အသံထြက္သြားတဲ့အခါ က်ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္သိတာက ငယ္ငယ္ေလးထဲကေၿပာလာတဲ့ (အိတ္စပက္)ေလ။
အဲဒိေတာ့စလြဲၿပီေပါ့။ သူဘာေၿပာသြားမွန္းမသိေတာ့ဘူးေပါ့။ အဲဒိလုိစာလံုးမ်ိဳးေတြက တစ္လံုးထဲမွားခဲ့တာ
မဟုတ္ပါဘူး။ အမ်ားၾကီးကိုမွားခဲ့ တာပါ။ ဥပမာ spectacular ဆိုပါစို႔။/spɛkˈtækyələr/ အသံထြက္အမွန္က
(စပက္’ထဲ့ကယူလာ) ထဲ့ဆိုတဲ့ေနရာမွာ အသံကိုၿမွင့္လိုက္ရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္သိခဲ့တာက(စပက္ေတကယူ
လာ)ေလ။ နားထဲမွာ အသံစၿမွင့္လိုက္တဲ့ (ထဲ့ကယူလာ) ဆိုတဲ့အသံပဲၾကားလိုက္ေတာ့ ဘာမွန္းမသိၿပန္ဘူး။
ၾကာေတာ့ နားေထာင္ရင္းစိတ္ဓာတ္က်လာခဲ့တယ္။ ေနာက္တစ္ခု automobile/ ˌɔtəməˈbil/ အသံထြက္အ
မွန္က (ေအာထမ’ဘီလ္) ဘီလ္ဆိုတဲ့ေနရာမွာအသံကိုၿမွင့္ရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္သိခဲ့တာက (ေအာ္တိုမိုဘုိင္းလ္)
ေလ။
အဲ့လိုမ်ိဳး အသံထြက္အမွားေတြနဲ႔ သူငယ္တန္းကတည္းက ရင္းႏွီးခဲ့တာက ကြ်န္ေတာ္တို႔ Englishစာ
မတိုးတက္ရၿခင္း အေၾကာင္းအရင္းတစ္ခုပါ။ ဟိုအရင္က ကြ်န္ေတာ္မုန္႔ဖိုးေတြစုစုၿပီး ပန္းဆိုးတန္းစာအုပ္
အေဟာင္းဆိုင္တန္း ဘက္မွာ Englishစာအုပ္နဲ႔ပက္သက္တာေတြသြား၀ယ္ေလ့ရွိပါတယ္။ ဟိုးအရင္တုန္းက
ထြက္ခဲ့တဲ့ Topတို႔ Global တို႔လိုစာအုပ္ေတြကို ၀ယ္ေလ့ရွိပါတယ္။ အဲဒိက topစာအုပ္တစ္အုပ္ထဲမွာ
phonetics ရဲ့အေရးပါပံုကိုဖတ္လိုက္ရၿပီးကတည္းက ကြ်န္ေတာ္ phonetics စေလ့လာဖုိ႔ဆံုးၿဖတ္ခဲ့ပါတယ္။
phonetics symbols ေတြက စေလ့လာခ်င္းမွာေတာ့ ရႈပ္တယ္လို႔ၿမင္ေကာင္းၿမင္နုိင္ေပမဲ့ ၂ရက္ေလာက္
ေလ့လာလုိက္ရင္ကုိ ေကာင္းေကာင္းသိသြားနိုင္ပါတယ္။ စာအုပ္ဆိုင္တစ္ဆိုင္မွာ ၁၀၀၀ပဲေ့ပးရတဲ့
phoneticsအေၾကာင္း ၿမန္မာလိုရွင္းၿပ ထားတဲ့စာအုပ္တစ္အုပ္ကိုကြ်န္ေတာ္၀ယ္ခဲ့ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ့
Englishစာတိုးတက္မႈၿဖစ္စဥ္မွာေတာ့ အရမ္းကိုအေရးပါတဲ့ အခ်ိဳးအေကြ႔ၿဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒိစာအုပ္ေလး
ဖတ္အၿပီးမွာpronunciationလဲေကာင္းလာခဲ့တယ္။ အသံအနိမ့္အၿမင့္သေဘာတရားေတြလည္း သိလာ
ခဲ့တယ္။
Intonationကိုလည္း ေကာင္းေကာင္းနားလည္လာတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က Movieအရမ္းၾကည့္ေတာ့
အသံအနိမ့္အၿမင့္ေတြ အရူးတစ္ေယာက္လိုလိုက္ေၿပာၿပီး ေလ့က်င့္ခဲ့တယ္။ အိမ္မက္မက္လို႔ ထေယာင္ရင္
ေတာ့ Englishလိုထေယာင္ခဲ့တဲ့အထိ ကြ်န္ေတာ္စြဲစြဲလမ္းလမ္း ေလ့လာခဲ့တယ္။ တစ္ခုထူးၿခားတာက
အသံထြက္ေကာင္းလာၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ Listening skillက အလုိေလ်ာက္ကိုေကာင္းလာခဲ့တယ္။
Listening ေကာင္းလာတယ္ေၿပာလို႔ ဘာနားေထာင္နားေထာင္ အၿပည့္အ၀နားလည္တဲ့အဆင့္ေတာ့
မေရာက္ေသးပါဘူး။ အဲဒါဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ vocabulary rangeေၾကာင့္ပါ။ ဥပမာ Dramaဇာတ္ကား
တစ္ကားကို ဘာစာတန္းထုိးမွမပါပဲ ကြ်န္ေတာ္ေကာင္းေကာင္းၾကည့္နုိင္ေပမဲ့ အီရတ္မွာဗံုးကြဲတဲ့
နုိင္ငံတကာသတင္းၾကည့္ရင္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္သိပ္နားမလည္ပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့Drama
Movieထဲမွာကေန႔စဥ္လူေနမႈအသံုးအႏႈန္းေတြ ၿဖစ္ၿပီးေတာ့ နိုင္ငံတကာသတင္းေတြမွာက်ေတာ့
ကိုယ္သိပ္မေလ့လာထားၿဖစ္တဲ့ စကားလံုးေတြကိုသံုးထားလို႔ပါ။ အဲဒါကေတာ့ေလ့လာမႈေပၚမူတည္ၿပီး
တိုးတက္ေအာင္လုပ္ယူလုိ႔ရပါတယ္။ Englishစာကိုအခုမွေလ့လာေနၿပီး ၿမန္ၿမန္ေၿပာတတ္ခ်င္တယ္ဆို
ရင္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ့မူကရွင္းပါတယ္။
(၁) ရူးရူးမူးမူးေလ့လာပါ။
(၂) စာလံုးနည္းနည္းေလးပဲသိရင္ေတာင္ အသံထြက္မွန္မွန္နဲ႔ေနရာမွန္မွန္သံုးတတ္ပါေစ။
(၃) phoneticsေလ့လာပါ။
(၄) ေၿပာတတ္ခ်င္ရင္ ေၿပာရမယ္ဆိုတာ ေယ်ဘူယ်အက်ဆံုးသေဘာတရားပါ။ အဲဒါေၾကာင့္ေၿပာဖုိ႔
မရွက္ပါနဲ႔။
(၅) Moviesမ်ားမ်ားၾကည့္ပါ။
(၆) သီခ်င္းမ်ားမ်ားနားေထာင္ပါ။ အသံၿဗဲၾကီးနဲ႔ေရခ်ိဳးခန္းထဲမွာ Taylor Swift သီခ်င္းဆိုပါ။
(ၾကိဳက္တဲ့သီခ်င္းဆိုလို႔ရပါတယ္ ကြ်န္ေတာ္က Taylor Swiftၾကိဳက္လို႔)
(၇) ဘယ္ေတာ့မွ အရႈံးမေပးနဲ႔။ လက္မေၿမွ်ာက္သ၍ မရႈံးေသးဘူး။
ဒါေတြကိုေၿပာၿပေနလို႔ ကြ်န္ေတာ္ကဘာလဲဆိုေတာ့ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး။ ဒီစာကိုဖတ္ေနတဲ့သူေတြလုိပဲ
English စာကိုေလ့လာဆဲ learnerတစ္ေယာက္ပါပဲ။ ဆရာလည္းမဟုတ္ေသးပါဘူး။ Englishစာဆရာ
တစ္ေယာက္ၿဖစ္ေအာင္ၾကိဳးစားေနဆဲ ၊ ဘာသာၿပန္ေဆာင္းပါးေတြ အြန္လိုင္းမွာ ေရးေနတဲ့မိုးရွင္း(I.M.T)
ဆိုတဲ့လူငယ္တစ္ေယာက္ပါပဲ။ ကြ်န္ေတာ္ၾကိဳးစားခဲ့တဲ့အဖူးအပြင့္ေတြေတာ့ စၿပီးခံစားေနရပါၿပီ။ English
စာတစ္ခုတည္းေၾကာင့္ပဲ အခုေလာေလာဆယ္ တစ္ေန႔ကို 10 US $ ရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကအစက
သေဘၤာသားတစ္ေယာက္ပါ။ ကြ်န္ေတာ္၀ါသနာပါတဲ့ Englishစာနဲ႔ပဲ အသက္ေမြးခ်င္လို႔ ဒီအသက္
ေမြး၀မ္းေၾကာင္းကို ေရြးခဲ့တာပါ။ ကဲ Listening နဲ႔ပက္သက္တဲ့ေဆာင္းပါးကေတာ့ အရမ္းကိုရွည္
ေနပါၿပီ။ အၿခား Englishစာနဲ႔ပက္သက္တဲ့ ကြ်န္ေတာ့္အၿမင္ ကြ်န္ေတာ့္အယူအဆေတြေတာ့ရွိပါ
ေသးတယ္။ ေနာက္မ်ားၾကံဳတဲ့အခါက်ရင္ ေရးပါအံုးမယ္။ Englishစာတုိးတက္ၿပီး အလုပ္အကိုင္ေကာင္း
ေတြရၾကပါေစဗ်ာ။ (အလုပ္ေၾကာ္ၿငာ 90%ေလာက္မွာ Basic English Skill ဆိုတာပါေနၿပီေနာ္)
အၿပိဳင္အဆိုင္မ်ားတဲ့ေလာကၾကီးမွာ ေနာက္မက်ရေအာင္အခုပဲ အတူတူၾကိဳးစားၾကပါစို႔။
မိုးရွင္း (I.M.T)
http://www.shwemom.com/ways-to-improve-your-listening-skill/
......................
Listening Skill ဘာလို့ညံ့ရတာလဲ?
ဒီမေးခွန်းကတော့ လွန်ခဲ့တဲ့ ၂နှစ်က ကျွန်တော့်ကိုကျွန်တော်ပြန်မေးခဲ့တဲ့ မေးခွန်းပါ။ ကျွန်တော့်ထက်ကျွမ်း
ကျင်တဲ့သူတွေကိုလည်းကျွန်တော်အဲဒိမေးခွန်း မေးခဲ့ဖူးတယ်။ ဒါပေမဲ့တစ်ခါမှ စိတ်ဘဝင်ကျလောက်တဲ့အဖြေ
မျိုးမရခဲ့ဘူး။ သူတို့ပြန်ဖြေတာကတော့ များများနားထောင်ပေးတဲ့။ အဲဒိအဖြေကို ကျွန်တော်သဘောမကျခဲ့ပါ
ဘူး။အဲဒိတော့ ကျွန်တော့်ဘာသာရှာဖွေခဲ့တယ်။ အခုကျွန်တော်listeningမညံံ့တော့ပါဘူး။ဘာလို့လဲဆိုတာ
ကိုလည်းသဘောပေါက် သွားပါပြီ။ ကျွန်တော်သိသလောက်လေး shareပါရစေ။
တကယ်တော့ Listeningမကောင်းတာ pronunciationညံံ့တာကြောင့်လည်း ပါပါတယ်။ Radio Program
တစ်ခုက expert(/n., v. ˈɛkspɜrt; adj. ˈɛkspɜrt, ɪkˈspɜrt/) ကိုအသံထွက်အမှန်နဲ့ (အက်ခ်စပါ့ထ်)
လို့အသံထွက်သွားတဲ့အခါ ကျတော့ ကျွန်တော်သိတာက ငယ်ငယ်လေးထဲကပြောလာတဲ့ (အိတ်စပက်)လေ။
အဲဒိတော့စလွဲပြီပေါ့။ သူဘာပြောသွားမှန်းမသိတော့ဘူးပေါ့။ အဲဒိလိုစာလုံးမျိုးတွေက တစ်လုံးထဲမှားခဲ့တာ
မဟုတ်ပါဘူး။ အများကြီးကိုမှားခဲ့ တာပါ။ ဥပမာ spectacular ဆိုပါစို့။/spɛkˈtækyələr/ အသံထွက်အမှန်က
(စပက်’ထဲ့ကယူလာ) ထဲ့ဆိုတဲ့နေရာမှာ အသံကိုမြှင့်လိုက်ရပါတယ်။ ကျွန်တော်သိခဲ့တာက(စပက်တေကယူ
လာ)လေ။ နားထဲမှာ အသံစမြှင့်လိုက်တဲ့ (ထဲ့ကယူလာ) ဆိုတဲ့အသံပဲကြားလိုက်တော့ ဘာမှန်းမသိပြန်ဘူး။
ကြာတော့ နားထောင်ရင်းစိတ်ဓာတ်ကျလာခဲ့တယ်။ နောက်တစ်ခု automobile/ ˌɔtəməˈbil/ အသံထွက်အ
မှန်က (အောထမ’ဘီလ်) ဘီလ်ဆိုတဲ့နေရာမှာအသံကိုမြှင့်ရပါတယ်။ ကျွန်တော်သိခဲ့တာက (အော်တိုမိုဘိုင်းလ်)
လေ။
အဲ့လိုမျိုး အသံထွက်အမှားတွေနဲ့ သူငယ်တန်းကတည်းက ရင်းနှီးခဲ့တာက ကျွန်တော်တို့ Englishစာ
မတိုးတက်ရခြင်း အကြောင်းအရင်းတစ်ခုပါ။ ဟိုအရင်က ကျွန်တော်မုန့်ဖိုးတွေစုစုပြီး ပန်းဆိုးတန်းစာအုပ်
အဟောင်းဆိုင်တန်း ဘက်မှာ Englishစာအုပ်နဲ့ပက်သက်တာတွေသွားဝယ်လေ့ရှိပါတယ်။ ဟိုးအရင်တုန်းက
ထွက်ခဲ့တဲ့ Topတို့ Global တို့လိုစာအုပ်တွေကို ၀ယ်လေ့ရှိပါတယ်။ အဲဒိက topစာအုပ်တစ်အုပ်ထဲမှာ
phonetics ရဲ့အရေးပါပုံကိုဖတ်လိုက်ရပြီးကတည်းက ကျွန်တော် phonetics စလေ့လာဖို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
phonetics symbols တွေက စလေ့လာချင်းမှာတော့ ရှုပ်တယ်လို့မြင်ကောင်းမြင်နိုင်ပေမဲ့ ၂ရက်လောက်
လေ့လာလိုက်ရင်ကို ကောင်းကောင်းသိသွားနိုင်ပါတယ်။ စာအုပ်ဆိုင်တစ်ဆိုင်မှာ ၁၀၀၀ပဲေ့ပးရတဲ့
phoneticsအကြောင်း မြန်မာလိုရှင်းပြ ထားတဲ့စာအုပ်တစ်အုပ်ကိုကျွန်တော်ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော့်ရဲ့
Englishစာတိုးတက်မှုဖြစ်စဉ်မှာတော့ အရမ်းကိုအရေးပါတဲ့ အချိုးအကွေ့ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒိစာအုပ်လေး
ဖတ်အပြီးမှာpronunciationလဲကောင်းလာခဲ့တယ်။ အသံအနိမ့်အမြင့်သဘောတရားတွေလည်း သိလာ
ခဲ့တယ်။
Intonationကိုလည်း ကောင်းကောင်းနားလည်လာတယ်။ ကျွန်တော်က Movieအရမ်းကြည့်တော့
အသံအနိမ့်အမြင့်တွေ အရူးတစ်ယောက်လိုလိုက်ပြောပြီး လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။ အိမ်မက်မက်လို့ ထယောင်ရင်
တော့ Englishလိုထယောင်ခဲ့တဲ့အထိ ကျွန်တော်စွဲစွဲလမ်းလမ်း လေ့လာခဲ့တယ်။ တစ်ခုထူးခြားတာက
အသံထွက်ကောင်းလာပြီးနောက်ပိုင်းမှာ Listening skillက အလိုလျောက်ကိုကောင်းလာခဲ့တယ်။
Listening ကောင်းလာတယ်ပြောလို့ ဘာနားထောင်နားထောင် အပြည့်အဝနားလည်တဲ့အဆင့်တော့
မရောက်သေးပါဘူး။ အဲဒါဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ vocabulary rangeကြောင့်ပါ။ ဥပမာ Dramaဇာတ်ကား
တစ်ကားကို ဘာစာတန်းထိုးမှမပါပဲ ကျွန်တော်ကောင်းကောင်းကြည့်နိုင်ပေမဲ့ အီရတ်မှာဗုံးကွဲတဲ့
နိုင်ငံတကာသတင်းကြည့်ရင်တော့ ကျွန်တော်သိပ်နားမလည်ပါဘူး။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့Drama
Movieထဲမှာကနေ့စဉ်လူနေမှုအသုံးအနှုန်းတွေ ဖြစ်ပြီးတော့ နိုင်ငံတကာသတင်းတွေမှာကျတော့
ကိုယ်သိပ်မလေ့လာထားဖြစ်တဲ့ စကားလုံးတွေကိုသုံးထားလို့ပါ။ အဲဒါကတော့လေ့လာမှုပေါ်မူတည်ပြီး
တိုးတက်အောင်လုပ်ယူလို့ရပါတယ်။ Englishစာကိုအခုမှလေ့လာနေပြီး မြန်မြန်ပြောတတ်ချင်တယ်ဆို
ရင်တော့ ကျွန်တော့်ရဲ့မူကရှင်းပါတယ်။
(၁) ရူးရူးမူးမူးလေ့လာပါ။
(၂) စာလုံးနည်းနည်းလေးပဲသိရင်တောင် အသံထွက်မှန်မှန်နဲ့နေရာမှန်မှန်သုံးတတ်ပါစေ။
(၃) phoneticsလေ့လာပါ။
(၄) ပြောတတ်ချင်ရင် ပြောရမယ်ဆိုတာ ယျေဘူယျအကျဆုံးသဘောတရားပါ။ အဲဒါကြောင့်ပြောဖို့
မရှက်ပါနဲ့။
(၅) Moviesများများကြည့်ပါ။
(၆) သီချင်းများများနားထောင်ပါ။ အသံဗြဲကြီးနဲ့ရေချိုးခန်းထဲမှာ Taylor Swift သီချင်းဆိုပါ။
(ကြိုက်တဲ့သီချင်းဆိုလို့ရပါတယ် ကျွန်တော်က Taylor Swiftကြိုက်လို့)
(၇) ဘယ်တော့မှ အရှုံးမပေးနဲ့။ လက်မမြျှောက်သ၍ မရှုံးသေးဘူး။
ဒါတွေကိုပြောပြနေလို့ ကျွန်တော်ကဘာလဲဆိုတော့ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီစာကိုဖတ်နေတဲ့သူတွေလိုပဲ
English စာကိုလေ့လာဆဲ learnerတစ်ယောက်ပါပဲ။ ဆရာလည်းမဟုတ်သေးပါဘူး။ Englishစာဆရာ
တစ်ယောက်ဖြစ်အောင်ကြိုးစားနေဆဲ ၊ ဘာသာပြန်ဆောင်းပါးတွေ အွန်လိုင်းမှာ ရေးနေတဲ့မိုးရှင်း(I.M.T)
ဆိုတဲ့လူငယ်တစ်ယောက်ပါပဲ။ ကျွန်တော်ကြိုးစားခဲ့တဲ့အဖူးအပွင့်တွေတော့ စပြီးခံစားနေရပါပြီ။ English
စာတစ်ခုတည်းကြောင့်ပဲ အခုလောလောဆယ် တစ်နေ့ကို 10 US $ ရပါတယ်။ ကျွန်တော်ကအစက
သင်္ဘောသားတစ်ယောက်ပါ။ ကျွန်တော်ဝါသနာပါတဲ့ Englishစာနဲ့ပဲ အသက်မွေးချင်လို့ ဒီအသက်
မွေးဝမ်းကြောင်းကို ရွေးခဲ့တာပါ။ ကဲ Listening နဲ့ပက်သက်တဲ့ဆောင်းပါးကတော့ အရမ်းကိုရှည်
နေပါပြီ။ အခြား Englishစာနဲ့ပက်သက်တဲ့ ကျွန်တော့်အမြင် ကျွန်တော့်အယူအဆတွေတော့ရှိပါ
သေးတယ်။ နောက်များကြုံတဲ့အခါကျရင် ရေးပါအုံးမယ်။ Englishစာတိုးတက်ပြီး အလုပ်အကိုင်ကောင်း
တွေရကြပါစေဗျာ။ (အလုပ်ကြော်ငြာ 90%လောက်မှာ Basic English Skill ဆိုတာပါနေပြီနော်)
အပြိုင်အဆိုင်များတဲ့လောကကြီးမှာ နောက်မကျရအောင်အခုပဲ အတူတူကြိုးစားကြပါစို့။
မိုးရှင်း (I.M.T)